"Figurative faux" is the name I've given to the practice of matching one visual surface to another, wether a switch-plate set in glass tile or an elevator door surrounded by rolled steel.. allowing something to blend with its surroundings.